娃娃臉(1900珠加更)
娃娃臉(1900珠加更)
娃娃臉說(shuō),他剛從西線(xiàn)法國北部的加萊作戰回來(lái),跳傘著(zhù)地時(shí)摔到了右膝。那幾天回來(lái)休假,老毛病就又犯了。 膝蓋腫得和饅頭似的,女孩在柏林的傷兵醫院也碰到過(guò)好幾例這個(gè)情況,她判定是還有關(guān)節積液,所以給他打完阿司匹林就做了簡(jiǎn)單的穿刺抽液。 后期,他還需要定時(shí)熱敷和康復訓練,不然年紀這么輕,這病很容易留下后遺癥的。 當她把這一切醫囑都說(shuō)完了,淺金色頭發(fā)的娃娃臉忽然神神秘秘地湊近了,問(wèn)她是不是中國人,“因為這里離唐人街很近?!?/br> 俞琬并不認為這位一看就最符合納粹標準雅利安人長(cháng)相的軍人會(huì )和中國有什么關(guān)聯(lián),可還是遲疑地點(diǎn)點(diǎn)頭。 接著(zhù),這大男孩又追問(wèn)她是不是上海人。 大概在歐洲人對遠東為數不多的印象里,中國的城市只有魔都上海吧。女孩又點(diǎn)了點(diǎn)頭。 “我是勒上海長(cháng)大個(gè)?!蓖尥弈樢荒橌@喜,睜大了他寶石樣的灰藍色眼睛。 那是俞琬有生之年第一次聽(tīng)到一個(gè)金發(fā)碧眼的人講上海話(huà),而且那人還是位日耳曼軍官,她當時(shí)手里的鋼筆一下就掉地上了,那感覺(jué)就和做夢(mèng)一樣。 他們當天就聊了很久,原來(lái)這位叫約阿希姆的娃娃臉在一歲時(shí)就跟著(zhù)醫生父親從德國移居上海。當時(shí)歐洲經(jīng)濟正在大蕭條,可在上海這個(gè)東方巴黎,西方人照樣跑著(zhù)馬跳著(zhù)舞,過(guò)的簡(jiǎn)直就和天堂一樣。 他父親在霞飛路開(kāi)了一家給外僑和富人看病的西醫診所,他的童年也是在法租界度過(guò)的。 因為照顧約阿希姆的保姆阿姨一句德語(yǔ)都不會(huì )說(shuō),他的上海話(huà)一度比德語(yǔ)還要地道。直到十一歲那年,母親思鄉情切,他們才乘西伯利亞鐵路返回德國。 “你知道嗎?那時(shí)學(xué)校里,他們都笑我說(shuō)話(huà)結結巴巴,我就用上海話(huà)罵回去,伊拉統統聽(tīng)不懂!” 俞琬忍不住笑出聲來(lái),那次,是她來(lái)巴黎后第一次真心實(shí)意地笑。 約阿希姆給她看過(guò)一張照片,里面七八歲的金發(fā)小孩站在梧桐樹(shù)下,身旁是個(gè)穿陰丹士林布旗袍的中國婦人,婦人懷里摟著(zhù)個(gè)虎頭虎腦的黑發(fā)男孩。 那婦人是他的上海保姆劉媽?zhuān)?nbsp; 他把的劉媽小兒子叫做劉哥,“劉哥比我大一歲?!眱蓚€(gè)小男孩整天在上海城里坐著(zhù)黃包車(chē)瞎逛,從外灘一直到十六鋪。 娃娃臉還說(shuō),原本他父親是想讓他繼承自己衣缽的,可高中一畢業(yè)戰爭就開(kāi)始了,他之前學(xué)過(guò)飛行,便瞞著(zhù)家里加入了空軍。 “父親知道后氣壞了,他希望我去救人而不是殺人…等戰爭結束了,我還是要去學(xué)醫的,在那之前,還想回上??纯??!?/br> 俞琬看著(zhù)娃娃臉和寶石一樣的灰藍眼睛,突然有些難過(guò),“等戰爭結束了”,可戰爭什么時(shí)候才能結束呢?她何嘗不想回上??纯?,可如今的家鄉卻仍處在日寇鐵蹄下。 “嗯,我相信會(huì )有那么一天的?!?/br> 到那時(shí)候,到戰爭真正結束的時(shí)候,希望她作為中國人的身份也能回中國人的上??纯?。 之后的那幾個(gè)月,約阿希姆每次從戰場(chǎng)回巴黎休假,都會(huì )來(lái)找俞琬做膝蓋康復治療,他每次都帶回來(lái)不同的戰地見(jiàn)聞,有時(shí),他們還一起去唐人街吃那皮厚得像餃子的小籠包。 “比劉媽的手藝差遠了,”約阿希姆總會(huì )這樣抱怨,卻還是把最后一滴湯汁都喝干凈。 兩個(gè)人實(shí)在是有很多很多話(huà)聊,從禮查飯店的招牌千層酥,聊到兆豐公園的游樂(lè )場(chǎng)。 要說(shuō)起來(lái),她來(lái)歐洲這些年里,說(shuō)的家鄉話(huà)加起來(lái)都不如和約阿希姆在這幾個(gè)月里說(shuō)的多。 “你那時(shí)...是不是穿著(zhù)藍色背帶褲?” “那你是不是扎著(zhù)紅色蝴蝶結的?” 記憶在那個(gè)夏日午后重疊。 陽(yáng)光穿過(guò)梧桐葉落在金色頂棚上,那是上海第一個(gè)旋轉木馬,開(kāi)幕那天,她是第一撥被抱著(zhù)坐上去的。她記得一個(gè)外國小孩正好坐在她的前面,頭發(fā)金得在陽(yáng)光下和透明似的,母親當時(shí)還和她說(shuō),這個(gè)小男孩長(cháng)得真像洋娃娃。