仲夏夜之夢(mèng)5（赫琬平行世界番外）（一更）

    又是一個(gè)蟬鳴聲聲的夏夜，俞琬抱著(zhù)一本厚得能當磚頭《標準德語(yǔ)文法》，咬著(zhù)鋼筆尾巴，思緒卻飄到了別處去——自從那一晚，那個(gè)兇巴巴的金發(fā)討厭鬼出現的次數，好像悄悄變多了。

    而且，他總愛(ài)在她最措手不及的時(shí)候冒出來(lái)。

    就比如前天午后。

    陽(yáng)光把后花園的草坪曬得暖融融的。

    她坐在臺階上，對著(zhù)正打著(zhù)呼嚕的軍犬阿瑞斯練習發(fā)音，手上還攥著(zhù)張皺巴巴的小紙條，上面寫(xiě)著(zhù)一長(cháng)串德語(yǔ)單詞，是前一晚對著(zhù)詞典抄的。

    “狗…大的…棕色…在睡覺(jué)…”她蹙著(zhù)眉，指尖反復點(diǎn)著(zhù)紙條上的“Schlafen”，努力搜索記憶庫，Schlafen是睡覺(jué)...那阿瑞斯這樣的深度睡眠呢？

    她咬了咬下唇，索性帶著(zhù)點(diǎn)豁出去的勇氣，憋出個(gè)自創(chuàng )的復合詞：“Schlaf-tief   (睡-沉)？”

    克萊恩正要出門(mén)，卻在走過(guò)臺階時(shí)，被角落里細碎的嘟囔聲絆住了腳步。

    “這個(gè)…和那個(gè)…到底有什么區別呀…”她戳著(zhù)語(yǔ)法書(shū)上的詞性標注，用母語(yǔ)小聲抱怨著(zhù)，完全沒(méi)察覺(jué)，有個(gè)高大身影就站在自己三步遠的地方。

    男人已經(jīng)站在那看了她有一會(huì )兒。

    烏黑的小腦袋隨著(zhù)翻書(shū)動(dòng)作一點(diǎn)一點(diǎn)，像只努力想理解人類(lèi)文字的小動(dòng)物，細白指尖無(wú)意識纏繞著(zhù)垂落的黑發(fā)，小嘴里念叨著(zhù)他聽(tīng)不懂的，卻異常柔軟的東方語(yǔ)言。

    那些音節從她唇間滑出，不像德語(yǔ)棱角分明，反帶著(zhù)某種神奇韻律，如同阿爾卑斯山澗的融雪，柔軟地，不疾不徐地，滲進(jìn)人心防里。

    連帶著(zhù)空氣都軟了幾分。

    她咬著(zhù)下唇的力道不輕，讓那抹粉暈泛出淺白，眉心蹙起的小褶皺里滿(mǎn)滿(mǎn)當當都是專(zhuān)注。

    叩！

    他又起了嚇她的心思，軍靴后跟磕在門(mén)框上。

    俞琬被這一聲驚得僵住，紙條從指間逃走，像片銀杏葉般，飄飄飄悠悠落在聲音來(lái)源處，語(yǔ)法書(shū)也啪地砸在臺階上，把打盹的阿瑞斯都驚醒了。

    仰頭的瞬間，她撞進(jìn)一片藍色的湖泊里。

    金發(fā)男人不知何時(shí)已站在自己面前。

    “克萊恩先生…不，赫爾曼?！彼琶Ω目?，舌頭都有些打絆。

    男人彎腰撿起那紙條，陽(yáng)光穿透紙背，把那些稚嫩的筆跡照得纖毫畢現：

    der   Hund（狗）

    braun（棕色）

    --furchterregend--（劃掉的“可怕”）

    --b?se--（劃掉的“兇惡”）

    墨痕疊著(zhù)墨痕，像藏著(zhù)什么被推翻的小念頭。

    最底下那個(gè)自創(chuàng )的“Schlaf-tief”，幾個(gè)字母寫(xiě)得格外認真，邊緣細細描了邊，像小學(xué)生怕老師看不清，特意裝飾過(guò)的作業(yè)。

    嘖，不過(guò)是個(gè)簡(jiǎn)單的復合詞...倒像是在破解什么密碼。

    一絲極淡的笑意在他自己都未察覺(jué)時(shí)，攀上那總是緊抿的唇角去，把那慣常的冷硬揉開(kāi)了些，又飛快收了回去。

    “Tiefschlaf?！彼舶畎罴m正，和子彈上膛似的?！懊~，指熟睡?！?/br>
    說(shuō)罷，便拿起她手邊那只畫(huà)著(zhù)橘色貓咪的筆，在那個(gè)勇敢的“Schlaf-tief”旁邊，寫(xiě)下正確的單詞。

    哥特體帶著(zhù)軍人特有的利落，和她圓潤的字跡擠在同一張紙條上，像冰棱撞上棉花糖，兩個(gè)截然不同的世界偶然交匯，既突兀，又透著(zhù)股說(shuō)不出的和諧。

    “德語(yǔ)，”他把筆遞還給她，“有它自己的規則，不是可以隨意拼接的玩具，小士兵?！?/br>
    這聲“小士兵”冒得突然，帶著(zhù)點(diǎn)調侃，又藏著(zhù)絲連他自己都沒(méi)理清的生硬親昵。

    話(huà)出口的瞬間，兩人都微微一怔，空氣里好像有什么東西變了，連阿瑞斯都像是忘了搖尾巴，歪著(zhù)頭看他們。

    克萊恩喉結微動(dòng)，這時(shí)才后知后覺(jué)地皺起眉——見(jiàn)鬼，他明明是要出門(mén)辦事，怎么莫名其妙就當起這瓷娃娃的家庭教師了？

    可視線(xiàn)落回她臉上，看她睫毛像蝶翼般輕輕撲閃，耳尖泛起粉暈，心里那點(diǎn)煩躁忽然就散了，反倒冒出個(gè)荒唐的念頭：好像…這樣也挺不錯？

    “我會(huì )記住的，”她臉頰發(fā)燙，聲音小得像蚊子叫?！癟iefschlaf?！?/br>
    克萊恩原本就要轉身，腳步卻頓住，想了想，又鬼使神差拿起那只貓咪鋼筆，筆尖在紙條空白處，刮出沙沙的輕響來(lái)——

    三角耳、弧線(xiàn)背脊，最后用兩個(gè)小圓點(diǎn)敲定鼻子，不過(guò)十幾秒，一只蜷縮著(zhù)酣睡的德牧簡(jiǎn)筆畫(huà)就躍然紙上，連耷拉的尾巴尖都透著(zhù)股憨態(tài)。

    “視覺(jué)輔助?！蹦腥松驳亟忉?zhuān)酃P帽時(shí)用了極大的力道，咔嗒一聲響，明晃晃透著(zhù)不自然，像是在掩飾什么。

    幼稚至極，他心里嗤笑，但對這種連單詞都要描邊的幼稚鬼來(lái)說(shuō)，或許有用。

    俞琬望著(zhù)那個(gè)小狗簡(jiǎn)筆畫(huà)，眼睛微微睜大，她抬眼，晨光把他金色的睫毛染成蜜糖色，連那總是緊抿的唇線(xiàn)、凌厲的下頜角，此刻都像被裹了層柔光，

    他怎么會(huì )...畫(huà)這個(gè)？女孩心里滿(mǎn)是驚訝。明明看起來(lái)是連微笑都覺(jué)得浪費時(shí)間的人，為了幫她記單詞，畫(huà)一只憨乎乎的小狗？

    此時(shí)此刻，女孩那雙圓睜的黑眼睛，澄澈得像面鏡子，把金發(fā)男人的不自在照得無(wú)所遁形。

    他略顯僵硬地直起身，像完成了一項臨時(shí)指派的修正任務(wù)，徑直走出去，仿佛剛才的一切都是錯覺(jué)。

    俞琬捏著(zhù)那張小紙條，指尖沒(méi)來(lái)由地發(fā)燙，上面并排寫(xiě)著(zhù)兩個(gè)單詞。一個(gè)圓圓小小，像只蜷著(zhù)的幼貓，一個(gè)鋒利凌厲，如同出鞘的軍刀，而那只德牧就在兩者之間安眠。

    紅暈從耳尖悄悄漫開(kāi)來(lái)，轉眼間染紅了耳廓，她突然意識到自己在笑，急忙用紙條擋住臉——

    這個(gè)兇巴巴的討厭鬼，好像……也沒(méi)那么討厭了。

    前天的記憶還在指尖泛著(zhù)暖，又像是就發(fā)生在眼前。

    “再讀一遍?！?/br>
    冷冰冰的普魯士腔從身后飄過(guò)來(lái)，驚得快要栽進(jìn)德語(yǔ)書(shū)里的女孩猛地坐直。心下一跳，她趕忙拿手肘蓋住那張夾在書(shū)頁(yè)里的，小狗簡(jiǎn)筆畫(huà)紙條。

    克萊恩站在她椅后，雙手隨意撐在桌沿，將她整個(gè)人困在他的影子里，他沒(méi)穿外套，一身挺括的白襯衫，袖口挽到手肘去，露出線(xiàn)條結實(shí)的小臂。

    不得不說(shuō)，這個(gè)兇巴巴的討厭鬼不穿軍裝的時(shí)候，那種壓迫感似乎都淡了些，可為什么她呼吸卻還是發(fā)起緊來(lái)？

    “這、這里嗎？”她慌忙指向那句人畜無(wú)害的“Ich   liebe   Kuchen（我愛(ài)蛋糕）”   指甲蓋透著(zhù)淡淡的粉，月牙兒像藏在指縫里的小貝殼。

    “Ja.”

    他低低應了一句，修長(cháng)手指越過(guò)她肩頭，點(diǎn)在書(shū)頁(yè)的句子上，這個(gè)動(dòng)作讓他的胸膛幾乎貼上她的后背，雪松氣息混合著(zhù)淡淡的煙草味，密密實(shí)實(shí)地把她包裹住。

    俞琬定了定神，張口跟著(zhù)念，可不知是緊張還是被他的氣息擾了神，單詞在唇間竟悄悄變了樣。

    “Ich   liebe   Küssen（我愛(ài)親吻）?！?/br>
    女孩念得極認真，軟乎乎的，尾音還無(wú)意識模仿了他的普魯士腔，完全沒(méi)意識到，自己犯了一個(gè)多么要命的發(fā)音錯誤。

    金發(fā)男人的呼吸滯了半拍。

    該死的，她竟然把“蛋糕”，念成了“親吻”。偏偏還在一個(gè)成年男人面前。

    他斜睨著(zhù)她眼底懵懂，像看見(jiàn)只誤闖獵場(chǎng)的小鹿，心底那點(diǎn)惡劣的沖動(dòng)，倏地就燃了起來(lái)。

    他壓低身型，溫熱呼吸拂過(guò)她耳畔碎發(fā)，“再說(shuō)一遍？”

    “Ich   liebe   Küssen…”

    她眨眨眼，只被他的語(yǔ)氣弄得有些怯生生，這次發(fā)音格外標準，像土生土長(cháng)的柏林人，殊不知這清晰的語(yǔ)調，讓那個(gè)詞變得直白又赤裸。

    “你喜歡親吻？”他追問(wèn)，指尖蹭過(guò)書(shū)頁(yè)邊緣，目光牢牢鎖著(zhù)她的側臉。

    “我喜歡?！彼攵紱](méi)想就點(diǎn)頭，發(fā)絲掃過(guò)他手背，亮閃閃的小鹿眼一眼望得到底，分明在說(shuō)：蛋糕那么甜，誰(shuí)會(huì )不喜歡呢？