凌晨三點(diǎn)半，翟靜帶著(zhù)自己的行李，翟權偊載她到客運站搭車(chē)，也提醒她很多事，因為她是第一次出國，而且又是一個(gè)人去美國，難免會(huì )有些擔心，而且翟權偊也要去別的地方繼續工作，會(huì )很少跟她連絡(luò )。

    「我知道的，爸，不用擔心，好嗎？」她笑笑。

    「出發(fā)后，記得小心，注意自己的安全喔！」

    「好啦！」

    語(yǔ)畢，兩人揮手再見(jiàn)，翟靜坐上客運，直達機場(chǎng)已經(jīng)是早晨五點(diǎn)多，她先到附近吃點(diǎn)東西，然后再去逛逛商店。

    之后她到咖啡廳休息，看著(zhù)熙來(lái)攘往的人群穿梭著(zhù)，感覺(jué)一點(diǎn)都不熱鬧。品嘗一口咖啡，突然看到有一群女生瘋狂地跑，好像是追星族的樣子，反正這些都很常見(jiàn)，翟靜也不在意這種事。

    放下咖啡杯，到雜志區找一本雜志看，卻無(wú)意間看到安祤陞的照片。

    上面寫(xiě)著(zhù)：年輕的云影繼承人，短短兩年就在世界各地開(kāi)設工廠(chǎng)，集團的利潤逐年攀升，目前是世界前五大集團。

    看著(zhù)他光鮮亮麗的樣子，翟靜覺(jué)得自己真的是個(gè)平凡人，一個(gè)普通到不行到小女生。她不看雜志了，決定先將自己的行李拿去託運，在一個(gè)小時(shí)就要上飛機了。

    她一樣拿起攝影機拍攝，拍下四周環(huán)境，熙來(lái)攘往的人潮，還有一些特別的風(fēng)景。

    到了要登機的時(shí)間，經(jīng)過(guò)一些檢查并入境之后，她拖著(zhù)小型行李到搭航班的休息區，等待登機，然后看著(zhù)攝影機的影像，之后漸漸聽(tīng)到很多人在討論安祤陞的雜志，于是拿起耳機聽(tīng)音樂(lè )。

    經(jīng)過(guò)十幾個(gè)小時(shí)的飛行，現在的美國時(shí)間是下午（如果有錯請跟我說(shuō)一聲），但因為時(shí)差關(guān)係，翟靜覺(jué)得現在身心疲憊。

    之后看到翟權偊說(shuō)的那個(gè)徒弟，正拿著(zhù)她的牌子，上面寫(xiě)著(zhù)她的英文名字，summer，于是走過(guò)去。

    （以下為英文的翻譯，因為一直打英文很累）

    「歡迎來(lái)到美國，summer，我是mary?！筸ary抱著(zhù)翟靜并給她一個(gè)親吻。

    「謝謝你，mary?！?/br>
    「來(lái)吧！現在應該很累吧？我們先回去吧！」

    「嗯?！?/br>
    mary幫她拿著(zhù)行李，并帶著(zhù)她一起到停車(chē)場(chǎng)，放置好行李之后，mary帶著(zhù)翟靜到她家去。